Это наш заключительный материал на тему языка ненависти, в котором мы хотели бы подвести итоги, что такое язык ненависти и как с ним бороться.
- В материале Язык ненависти (Hate speech) часть 1 мы подробно рассказали о том, как что классифицируется как язык ненависти и какие определения ему дают различные международные институты. В этом же материале мы также затронули тему того, как язык ненависти регулируется международным правом.
- В материале Язык ненависти (Hate speech) часть 2 мы рассказали о том, почему борьба с языком ненависти не нарушает право на свободу слова и какая актуальность этого вопроса для Беларуси. Также мы привели несколько примеров, как можно проверить, что вы не используете язык ненависти и дали дополнительные ссылки на различные полезные материалы на эту тему.
- В материале Язык ненависти (Hate speech) часть 3 мы затронули тему того, чем опасен язык вражды и какие ужасающие примеры знает история. В этом же материале мы уделили много внимания тому, что для борьбы с языком ненависти может сделть кажд_ая из нас.
Почему мы считаем эту тему важной
Кажд_ая из нас осознанно или нет подвержена ксенофобии – боязни «чужих», разделении людей на «правильных, своих» и тех, кто «другие, не такие». И даже в современном беларусском обществе, которое жаждет демократии и свободы мы наблюдаем опасные тенденции ксенофобии и языка ненависти.
Несколько примеров для иллюстрации: реакции беларусо_к на созданный беларусским де-факто властями гуманитарный кризис на границе с Евросоюзом и их отношение к мигрант_кам, которые в поисках безопасности и лучшей жизни ищут убежище в ЕС. Или же разделение общества на «ябацек» и «змагаро_к». Сюда же относится и использование выражения «лошки-петушки» в адрес представителей силовых структур, когда мы апеллируем к сексуальности людей, берём обидное слово часто используемое как оскорбление и почему-то решаем, что сексуальность становітся оценочным понятием, а не фактическим.
В наших предыдущих материалах мы уже затрагивали тему того, чем может быть опасен язык ненависти. Напомним самое важное: при наличии контроля за информационным полем, можно при помощи манипуляции информацией способствовать созданию негативного образа для какой-либо группы, за которыми следует изоляция этой группы, её дегуманизация, обесчеловечивание, а после ― уничтожение.
История знает немало таких примеров, о самых страшных из них мы упоминали в Язык ненависти (Hate speech) часть 3. Беларусская государственная пропаганда и госСМИ используют множественные нарративы языка ненависти для дегуманизации противни_ц режима, но в то же время и противни_цы режима и демократического общества начинают использовать уничижительные нарративы в сторону тех, кто поддерживает де-факто власть.
Наша внутренняя ксенофобия препятствует тому, чтобы видеть в кажд_ой в первую очередь человека, а не ярлык «ябацек» или «змагаро_к». Язык ненависти не относиться к негативным нарративам в сторону власти и её представителей, но, как только мы наделяем таких же людей как и мы, простых жительни_ц Беларуси не являющихся представительни_цами госструктур, и подпитываем нарратив про всевозможные отрицательные качества «ябатек», мы распространяем язык вражды.
Всё это только способствует процветанию атмосферы нетерпимости в обществе и расколу, который будет очень сложно преодолеть, когда настанет время примирения общества и со-существования всех разных в одной стране. Концепция человеческого достоинства учит нас именно тому, чтобы осознавать разность кажд_ой из нас и учиться взаимодействовать даже при наличии противоположных политических взглядов.
Так а что же дальше
В руководстве для правозащитной речи от Совета Европы говорится, что действовать, став свидетель_ницей языка ненависти, – это акт гражданской ответственности. В руководстве подчёркивается, что с точки зрения прав человека, одним из наиболее важных негативных последствий языка ненависти является его отрицательное воздействие на свободу выражения мнений групп, против которых он направлен, и их сторонни_ц.
Существует три основных способа реагирования на язык ненависти:
- Больше правозащитных нарративов (либо путем предоставления новых точек зрения, либо альтернативных нарративов, либо путем оспаривания ненавистнического высказывания с помощью контрнарративов);
- цензура (блокирование, удаление контента или ограничение доступа к нему);
- судебное преследование лиц, занимающихся языком ненависти (в рамках гражданского, административного или даже уголовного права).
В то же время важно подчеркнуть, что две последние стратегии представляют собой форматы ограничения свободы слова, которая является одним из прав человека, закрепленных в Европейской конвенции по правам человека.
Борьба с языком ненависти может иметь негативные последствия, если не уделить внимание выбору правильной стратегии реагирования. Очень важно выбрать пропорциональный ответ. Как чрезмерная, так и недостаточная реакция на выражение ненависти может привести к нежелательным или неэтичным результатам.
Чек-лист для оценки случая использования языка ненависти
- Определите, действительно ли то, с чем вы столкнулись, является случаем использования языка речью ненависти
- Является ли эта речь дегуманизирующей?
- Направлена ли она против кого-то за счёт их принадлежности к определенной группе?
- Содержит ли речь нарративы, способствующие созданию атмосферы предрассудков и нетерпимости?
- Начните проверку фактов: проверьте, какие факты используются в этом сообщении, например, есть ли там отсылки к историческим, культурным, религиозным или (псевдо) научным фактам;
- Проверьте, не подпадает ли выявленное вами высказывание под действие какого-либо международного/регионального законодательства (например, Всеобщей декларации прав человека — статья 7; Международного пакта о гражданских и политических правах — статья 20; Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации — статья 4; Европейской конвенции о правах человека — статья 10);
- И, наконец (если вы все еще не уверены), попросите второго мнения;
- Помните, что язык ненависти может распространяться с помощью различных средств: текстов, фотографий, видео через социальные сети, онлайн-игр, что приводит к его большему воздействию и охвату;
- Прочитайте руководство по анализу случаев разжигания ненависти с использованием шести критериев Рабатского плана действий. Мы писали об этом в нашем материале
- Возьмите паузу на размышление, чтобы остыть и иметь ясный и непредвзятый взгляд на возможный случай использования языка ненависти, с которой вы столкнулись.
- Вы также можете воспользоваться калькулятором языка ненависти, чтобы оценить, является ли это сообщение нарративом языка ненависти;
- Ознакомьтесь со стандартами сообщества платформы, на которой вы столкнулись с разжиганием ненависти (если применимо);
- Всегда перепроверяйте информацию, которую вы будете использовать в своем ответе:
- Знайте, откуда поступает информация;
- Используйте заслуживающие доверия сайты и другие источники;
- Перепроверяйте информацию.
- Помните, что новости и исследования не всегда бывают нейтральными, поэтому остерегайтесь предвзятости (она может быть незаметной: используемые шрифты, изображения/видео, размещение определенной информации на сайте и т.д,).
- Спросите себя, будет ли ваш ответ чувствителен к аудитории и группе (группам), на которую направлено сообщение?
- И самое последнее: не забывайте, что наши права на свободу слова и на защиту от дискриминации должны быть защищены в равной степени.
Язык ненависти — это не просто слова, а инструмент, способный разрушать жизни и сеять хаос в обществе. Он дегуманизирует, изолирует и создает почву для насилия. Чтобы изменить эту реальность, важно не только понимать, что такое язык ненависти, но и уметь осознанно противостоять ему в любых проявлениях.
Кажд_ая из нас может внести свой вклад в борьбу с языком ненависти: будь то критическое отношение к информации, поддержка пострадавших или активное распространение позитивных нарративов. Важно помнить, что борьба с языком ненависти — это не ограничение свободы, а её защита. Ведь свобода слова теряет смысл, когда ею пользуются для подавления других.
Давайте строить общество, основанное на взаимном уважении, терпимости и равенстве. Начните с себя — сделайте осознанный выбор в пользу слов, которые объединяют, а не разделяют. Вместе мы сможем создать мир, в котором нет места ненависти.